ShanghART Gallery 香格纳画廊
首页 | 展览 | 艺术家 | 研究 | 媒体报道 | 商店 | 空间

长生不老药 , 2015年意大利-中国当代艺术双年展
群展 都灵,意大利
日期: 06.26, 2015 - 09.26, 2015

参展艺术家: DING Yi 丁乙 |  HU Jieming 胡介鸣 |  JI Wenyu & ZHU Weibing 计文于-朱卫兵 |  JI Wenyu 计文于 |  YU Youhan 余友涵 | 

第三届意大利-中国当代艺术双年展将于2015年6月26日在意大利第三大城市都灵举办。自2012年第一届意中双年展孕育以来,定期、整体地展现了中意两国当代艺术创作的最高成就,并面向专业收藏和公众领域,成为极具世界影响力的大型艺术学术展。

本届双年展的主题是“长生不老药”,诠释了艺术精华是生命的长生不老药的隐喻。长生不老药,是哲学家提炼出的炼金石,能够治愈任何疾病,让人永生。它的影响,不仅是对不同元素治疗特性试验的,也是一种在精神层面个体的心理转变过程。生命的长生不老药是一种知识,将我们从有限的认知中解救出来,从由物质创造的幻觉中解救出来。因此,每个艺术家所要面临的任务是:通过自身的创造性和宝贵的创作工具,将内心深处和接近生命本质的感受在作品上由衷地反映出来。然而,这里提出了一个挑战,就是不仅创作者通过作品得以长存,那些有幸观赏和理解这些作品的人们的生命也得以延展。

平行展的主题是“文明在今天”。中国是一个多民族的国家,悠久的历史和灿烂的古代文明为中华民族留下了极其丰富的文化遗产。双年展的国际化舞台将推进我国文化遗产传承保护,带动国家文化产业发展和打造地方文化特色旅游的示范项目。因此,以“与民间艺术、文化遗产相关的艺术作品展示和以地方特色旅游资源为主题的推介活动”将成为构成双年展平行展的组成部分,利用当代艺术的手法与创意展示、弘扬“文明在今天”的主题内容,更好的完成文化的保护、传承与发展。双年展平行展单元将以推介中国非物质文化遗产和带动北京基地辐射片区的各省市自治区文化产业的发展为目标,来打造地方文化特色旅游产业的“区域名片”。通过有形的呈现方式——如绘画、影像、雕塑等艺术载体,来实现对中国文化艺术、非物质文化遗产的传承与保护,推广与转化的对外输出的窗口与平台,促进中国优秀的传统与创新文化艺术走出国门,从而为中意两国未来在除了当代艺术领域之外的传统文化领域、创意文化产业以及政治经济等领域的互动交流,起到积极的示范和推动作用,实现文化价值向商业价值的多元化转换。

本届双年展的主策展人是意大利银行艺术投资顾问及威尼斯策展人团队成员的桑德罗·奥兰迪先生和在3画廊创始人棉布女士。策展团队历时7个月时间,走访了中国和意大利两个国家的艺术家工作室,从中遴选了近120位艺术家参加展览,展览中不乏中国顶级的当代艺术家如张洹、隋建国、李暐、余友涵、向京、丁乙、赵能智、魏立刚、陈文令、马晗、李占洋、俸正杰、苍鑫等。

此次双年展规模宏大,展场围绕都灵周边城市拓展开来,分别为位于都灵的主展场卫城博物馆、位于韦尔切利古城的影像展场圣切拉大教堂、位于库内奥省的塞拉伦加古堡以及双年展平行展展场唯尼阿莱宫殿。

与此同时,世博会将于2015年5月1日至10月30日在米兰举办,与意中双年展在展期和主题(“润养大地,泽给苍生”)上都不谋而合,而意中双年展作为米兰世博会地方参展的文化项目,为意中双年展的参展艺术家以及众多参展机构在米兰世博会期间的推介和拓展带来了更多可能性。

展览将会持续到2015年9月26号。

显示更多


上海香格纳投资咨询有限公司
办公地址:上海市徐汇区西岸龙腾大道2555号10号楼

© Copyright 香格纳画廊 1996-2024
备案:沪ICP备2024043937号-1

沪公网安备 31010402001234号