ShanghART Gallery 香格纳画廊
首页 | 展览 | 艺术家 | 研究 | 媒体报道 | 商店 | 空间

走过的时光

香格纳画廊成立二十周年 来源: Neue Zürcher Zeitung, 2016年6月13日 作者: Minh An Szabó de Bucs 翻译: Wu Meng 2016-06-15

香格纳画廊的创建者劳伦斯•何浦林将过去的二十年简洁地形容为“走过的时光”。这种谦逊的总结很符合他的风格。香格纳实际上一直都还在续写着成功的故事。这位瑞士人是如何开创性的在中国建立了一家中国当代艺术的画廊?

出生于瑞士布鲁克的何浦林在1989年结束了他在瑞士艺术史以及中文的学业。他对中国电影的喜爱促使他最初来到香港,在那里通过画廊的工作他第一次与中国当代艺术有了接触。由于被这些当代艺术作品深深吸引,1995年他决定搬往上海 – 这也是这些作品被创作的地方。仅仅一年之后他就萌生了要创建一家自己的画廊的想法。上海当时有两千万人口 – 但却没有一家画廊。在90年代中期,对于一个外国人来说,在中国注册业务或者租用经营场所几乎是不可能的。因此当时38岁的何浦林在波特曼丽嘉酒店的走廊上办起了一个画廊,只有一把椅子、一张桌子、一个电话分机。这家五星级酒店的总经理把二楼走廊上的空白墙壁免费租给了他。何浦林的第一场展览展出了抽象画画家丁乙的15件作品。

这次的展览是一次冒险行动。开幕式上有众多艺术家前来,他们想要亲眼目睹一个欧洲人是如何在八九学运之后第一次公开地在中国大陆展示中国当代艺术作品。因为在这次展览之前,年轻的艺术家们只能秘密地行动或者在西方的大都市展示自己的作品,比如1993年的威尼斯双年展。

尽管在随后的时间里何浦林和他的画廊面临着经济上的困难,但对于中国的艺术家来说香格纳是他们强有力的后盾。面对这些艺术家以及他们的艺术,何浦林选择继续做下去。

1999年波特曼丽嘉酒店被卖给丽思•卡尔顿(Ritz Carlton),何浦林不得不把画廊转移到临时的场所,一直到2002年才在现在画廊的所在地莫干山路安顿下来。这些年来,随着其他的画廊、设计商店以及咖啡馆纷纷入驻,这一地点也逐渐转型成一个充满活力的艺术中心,也就是我们所熟知的M50艺术创意园。从这以后,何浦林对于中国当代艺术发展起着巨大的推动作用,让在中国的人们渐渐认识并了解中国当代艺术。八九之后的社会政治环境使得很多事情都需要以一种迂回的方式进行:中国的艺术家首先要被外国人认可,然后才会去考虑同胞的接受度。这种状况在今天发生了逆转,一些大买家以及有影响力的收藏家几乎统统都来自于中国。从画廊成立初期一直合作到今天的艺术家周铁海讲到了重点:“劳伦斯对中国来说是非常重要的。完全无法想象没有他的话今天的艺术景观会变成什么样子。”

当被问到二十年来让他感到最骄傲的事情时,何浦林谦逊地说道:“在这个复杂多变的世界中做一些有着相对持续性、稳定性以及可信性的事情。”也正是这三个特性让他的艺术家们如此地敬仰他。除了丁乙、周铁海之外,从画廊成立之初合作到现在的艺术家还有薛松、申凡、浦捷、汤国、余友涵,以及1998年加入进来的曾梵志。自2000年起,徐震、杨福东和杨振中也陆续开始了与画廊的合作。到目前为止,与香格纳合作的艺术家已经多达50几位。

在选择艺术家的问题上何浦林大多数时候会与其他同事交流和商讨,但同时他也会听从自己直觉和兴趣的指引,通常会投入很长时间来做出最后的决定。如果他青睐一位艺术家,那么他会与这位艺术家建立起长期的合作关系,不会通过头版新闻或是丑闻来增加其市场价值。甚至何浦林个人也不喜欢抛头露面,他隐藏在他的画廊后面,而他的画廊也不是以他的名字命名的。

起初他在构建合作艺术家群体时是百科全书式的,依据他们在当时的影响力来决定是否合作。今天他把焦点则放在艺术家的作品是否具有强烈的艺术表现力上。许多他多年合作的艺术家现在都已经具备了一定的国际知名度。他们的作品达到了很高的价格并且在一些重要的机构得以展示。从合作艺术家的言语中我们感受到他们对何浦林热情、远见以及气度的赞赏。目前中国同辈中身价最高的艺术家曾梵志曾这样评价:“劳伦斯对自己严格要求,对其他人却非常宽容和大度。”他并不是唯一一位与何浦林结下深厚友谊的艺术家。其他的艺术家也强调,正是何浦林家人般的亲切感拉近了他们之间的距离。

他的亲切与坚持使得香格纳不断发展壮大。目前香格纳已经在亚洲三个地区拥有自己的空间。2008年香格纳画廊在北京设立分空间,2012年在新加坡也设立了新空间。与此同时,画廊还参加了许多国际知名艺术博览会。

为庆祝画廊成立二十周年香格纳画廊与巴塞尔艺术博览会联合推出群展“池中有鳄”,在圣乌尔班前圣西多会修道院隆重举行。策展人亚历山大•格林姆具备多年的策展经验,作为中国当代艺术的专家而为人所知。她选择了画廊的十一位艺术家来装点圣西多会修道院的巴洛克式空间。“我把侧重点放在那些创作装置、雕塑和电影的艺术家,因为这样一些作品在庄严华丽的空间中能够呈现出更好的效果。”策展人解释道。

年轻一代的艺术家,像孙逊、鸟头、韩峰和张鼎,他们自信并大胆地尝试着各种艺术表现形式。当然这也离不开由艾希利曼夫妇创建的圣乌尔班基金会的大力支持。

夏季过后,香格纳画廊将迎来一个新的阶段。在进驻莫干山路十四年之后画廊将迁往上海西岸,那里目前已经聚集了数家私人博物馆以及艺术家工作室。西岸正在逐渐发展成为上海下一个有发展前景的艺术中心。伴随着十一月西岸艺术与设计博览会的开幕香格纳也开始翻开它崭新的一页。


上海香格纳投资咨询有限公司
办公地址:上海市徐汇区西岸龙腾大道2555号10号楼

© Copyright 香格纳画廊 1996-2024
备案:沪ICP备2024043937号-1

沪公网安备 31010402001234号