ShanghART Gallery 香格纳画廊
English

为你制造......
SHI YONG 施勇
1999
有机玻璃,折叠式小推车/ plexiglass, go-cart
60(H)*25*90cm
Edition of 3 + 2AP
SYU006

这是一件以征集他人建议作为基本出发点的网上作品。采用这种方式的目的,是希望以此来暗示隐藏在艺术交流之中的某种供求关系。
    以透明旅行箱这一概念作为具体征集信息的理由是因为他不仅具有供求关系的特质,而且又能充分的展现出非主流文化在进入主流文化时的那道现实的“交流”风景线。如同由西方提供设想,经中国加工而成的那个特色鲜明的“中国制造”。因此,以“为你制造......”作为本作品的主题能恰如其分地传递出这样一种既“合理”又荒诞的关系。在这里“为你制造......”并非只是一个单向性的词,它具有某种双关语的性质,因为它同时涉及了出于不同需要的彼此双方。一个为你制造舞台,制造VISA;另一个则为你制造样品,制造表演。交流便是在这样的关系中彼此获得了保证。

详细图片: