ShanghART Gallery 香格纳画廊
首页 | 展览 | 艺术家 | 研究 | 媒体报道 | 商店 | 空间

关于《一堆幸福幻想》的采访

作者: Luise Guest 2018-11-07

首先,我想问有关《一堆幸福幻想》作品的问题:这是你第一个使用霓虹灯的作品吗?
S:并非第一次做。我的第一件霓虹灯作品叫《请勿触摸“请勿触摸” 》。它是一件红外线感应装置作品,当观众靠近放在地上的霓虹灯文字“请勿触摸”时,顶部吊挂的红外线感应器会即刻响起。我把它看成既是一个词又是一个物。用来呈现与探讨“权力”的终极形式。

为什么你选择用霓虹灯呢?你觉得这个是表达你朋友的诗篇最适合的方式吗?
S: 与原来那种细微的,慢慢透过翻阅将文字层层展开的想象空间不同,当文字以光的视觉物(霓虹灯管)的名义与形式呈现于物理空间时,它们可以导致肾上腺素的癫升,并且可以直接将文字送抵至幻觉的顶端。就像你还没来得及反应就已经被高潮了一样:一种概念的“幸福”被另一种假象的“幸福”给提前上位了。因此对我而言,用霓虹灯来呈现这类具有幻觉特征的诗歌是最合适的。

最初为什么你会选择这首诗来创作,继而成为你装置的焦点呢?
S:《一堆幸福幻想》这件装置作品的想法最初来自于一个主题展《甜蜜的未来》的邀请。那个阶段我对那些幻觉性的事物还依然保留着某种兴趣,而且相信“甜蜜”的指数取决于它的幻觉程度。所以我希望借用某种可以癫升这种“甜蜜”的方法来呈现这种幻觉。很自然地我想起了我朋友的诗歌了,于是便有了这个标题为《一堆幸福幻想》的这件装置作品。当然,用我朋友的诗歌创作不是为了诗歌本身,而是试图通过这个具有幻觉性质的诗歌文字来呈现我们周遭幻觉般的现实。

为什么文字是颠倒的呢?你是有意要创造一种视觉和心里上的扰乱,来反映你朋友用了药物昏迷中的状态吗?
S: 对文字的倒置使用只是暗示了这样一个状态:当我们被某种东西致幻时,我们的判断早就飞离了我们的现实常态,我们好像个个都以上天的视角来俯瞰与拥抱我们的“幸福”。其实我们依然在地上,只不过我们的身体与头部被幻觉扭曲了一把而已。

颠倒过来的霓虹灯好像水中的倒影一般,这是你的意图吗?如果是,这是什么象征主义?
S: 中国有个成语叫“水中捞月”。意思是说水中的月亮只是一个假象,一个幻觉。它们并不真实存在,所以在水中捞月其实是徒劳无功的。我借用这个词语典故的比喻,以倒置的处理手法就是为了强化这种不真实的幻觉!

相关艺术家:
SHI YONG 施勇

上海香格纳投资咨询有限公司
办公地址:上海市徐汇区西岸龙腾大道2555号10号楼

© Copyright 香格纳画廊 1996-2024
备案:沪ICP备2024043937号-1

沪公网安备 31010402001234号