Voice of migrators 1995